ページ

2009年8月21日金曜日

『とくばん』~16・08・2009

『うたばん』, 全名本來是『歌番組(うたばんぐみ)』, 是由石橋貴明和中居正廣主持的一個日本音樂節目, 至今已經超過十多年歷史, 每次有新歌派台, 都會有歌手上節目做訪問和玩遊戲, 不過我至今看的全是SMAP做嘉賓的, 所以對這個節目還說不上很熟悉...


上星期日(16.8.09), 日本播放了『とくばん』, 即是特(とく)の『うたばん』, 意思是特別的『うたばん』, 請來SMAP做嘉賓, 70分鐘的special, 非常精彩爆笑, SMAP的fans不能錯過...


節目一開始, 主持人介紹SMAP出場, 4人各自向中居送上花束, 說著"happy birthday", 然後石橋さん就順勢que中居出來介紹他的私服寫真集, 37歲生日出版的370円寫真集, 聽說在日本已經賣到斷市 (當然啦, 標價這麼低, 我買到的話都至少買兩本)...


各人坐下來開始訪問的時候, 慎吾說起跟SMAP一起上節目的感覺很輕鬆, 之前與『こち亀』的演員們上『うたばん』, 他說自己緊張到連冷汗都出埋...


開始說起新歌, 吾郎說練這次的舞蹈有點困難, 然後立刻出來示範, 跳了幾個動作之後就有點心虛地回去, 然後木村就說:"已經跳錯了", 吾郎帶點羞澀地偷笑, 樣子挺可愛的...


 


終於等到新曲發表, 打歌服跟17.8.09的smapxsmap一樣, 不過這次木村就沒有把頭髮束起, 仍然很好看...慎吾還是戴了帽子, 好像又胖了點點, 不過他這次的舞蹈跳得很帥...中居一如以往地手部動作超多勁搶戲...


唱完新歌就進入了遊戲環節, 『そっときゅっと陸上』, 節目邀請了150名SMAP fans參加, 大家都穿著浴衣, 很夏日呢...除了可以近距離看到SMAP本人之外, 還有機會一起玩遊戲, 真的羨慕喔, 如果我都可以參加就好了 >.<...


介紹每人事前挑選的心儀獎品: 木村選的是一個吹氣capsule, 他說演唱會的時候可以放在『楽House』然後睡進去休息; 吾郎選的是乾衣機, 因為家裡的壞了; 剛選的是遙控跑車, 大家一見到他選的東西都不禁大吐嘈, 中居說:"這些東西你自己買啦!"; 慎吾選的是macbook pro, 他說自己本來已經有一部, 但後來出了新版, 只有一丁點差異, 不甘心換機, 所以就選了新款做獎品 (慎吾的想法真的很小孩子); 中居選的是烤魚機 (他真的很愛吃魚), 還一臉陶醉地說:"如果可以得到這份獎品就實在太好了" (又搞笑又可愛!)...


遊戲開始之前要先分組, 石橋さん加上SMAP 5人分成『そっと』和『きゅっと』兩組, 石橋さん解釋了分組安排之後, 中居就去抽籤, 然後到石橋さん抽的時候, 中居竟然很驚訝地說:"我們不是一組嗎?", 大家都沒好氣的樣子, 都不知道他是真的沒有在聽還是故意裝可愛的 (又裝得到 :p)...


到最後剩下吾郎和木村的時候, 中居表現出希望吾郎抽到對方那一組, 吾郎說他有點受傷呢 (其實中居不是抗拒跟吾郎一組, 只是太想跟木村同組而已 ^o^)...分組結果是石橋さん, 剛和吾郎是『そっと』組; 木村, 慎吾和中居是『きゅっと』組, 石橋さん說木村, 慎吾和中居三人站在一起構成了一個很好的畫面, 剛還不斷做出替他們拍照的動作...


第一個遊戲是『借り物リレ』, 即是"收買佬", 吾郎抽中的是"跟自己名字一樣的人", 但在座沒有稲垣さん, 然後其他member就問:"找一下有沒有叫吾郎的吧", 然後吾郎說:"怎麼可能?!" (因為在座全都是女生!)...


等第二回合開始之前, 中居在跳一些莫名其妙的舞步, 超好笑, 木村在說他的時候還模仿他...


第二回合是障礙賽, 每隊抽選一個嘉賓加入, 石橋さん抽到"A", 然後中居一邊抽一邊期待會抽中誰, 石橋さん就說:"除了"B"之外還會抽到誰?!", 結果中居當然是抽到"B", 然後又做出驚訝的反應說:"啊, 是"B"!!" (又裝傻)...比賽期間, 出現了剛浮在半空的奇異現象, 這個太難用文字形容, 自己看片就一目瞭然, 請特別留意的是木村在片段重播前和重播後的表情...


第三回合是夾爆氣球, 這段相信會引起所有SMAP與木村fans的激烈反感, 因為那個叫はるな愛的藝人不斷非禮木村, 只顧摟著他, 所以完全夾不爆氣球, 結果當然輸了那個回合, 真的看到無名火起...後來上網查了一下, 那個はるな愛, 是一個變性人, 所以外表完全是一個女性, 但聲音還是男性...


第四回合是鬥快傳送大氣球, 其實這個遊戲沒甚麼技巧可言, 所以最後兩隊完成時間只差6秒...


一開始現場觀眾也分了兩邊, 本來就那一方的隊伍贏了就可以得到水杯, 所以當有了比賽結果之後, 中居就立刻強調:"只有贏得那一方才有杯喔", 故意惹對方那一邊失望, 最後當然還是所有現場觀眾都有禮物啦...


看他們玩遊戲的時候, 覺得他們是真心很享受跟member一起玩的過程, 作為fans看到SMAP玩得開心, 我們也覺得開心 ^.^


p.s.因為我的日文聽力還是很弱, 而節目本身又沒有字幕, 所以就不定有些理解會不夠準確, 但對於不懂日文的朋友, 希望以上的簡報可以有助大家理解


0 件のコメント:

コメントを投稿