<哈利波特: 混血王子的背叛>

星期日終於看了<Harry Potter and the Half-blood Prince>...

從上映到現在, 這一輯都備受批評, 而這一輯Harry Potter的吸引力相對從前的來說也確實較弱, 不過也未至於接受不到...

Harry Potter開始至今六集我全部都有看, 而小說就只看了第三集, 我常常覺得, 以小說跟原著作比較是不合適的, 比較應該"apple to apple", 而小說和電影的表達手法本來就不一樣...小說可以用很多文字去舖陳, 交代細節, 人物的內心想法, 但電影的重點往往要倚重視覺效果, 以畫面代替文字, 理解上比較容易, 如果細節說太多, 便有欠緊湊, 觀眾也會嫌悶...

這一集故事內容最重要的地方是要解釋佛地魔因為把靈魂分割, 附在物件上, 所以之前一直殺不死, 然後引出解決方法, 把所有分靈體消滅, 也就是說佛地魔並非不死身, 事情將有一個完結...

第六集作用主要是為結局篇埋伏筆, 所以氣氛相對較平淡, 大部份觀眾都會覺得較悶...對我來說, 看Harry Potter的重點在於故事內容發展, 沒有第六集, 結局篇就應該接不下去了, 所以把它看成一個必經的片段算了...

那麼, 究竟問題出自哪裡? 為甚麼人們覺得不好看?

首先, 不少人都已經知道校長在這一集會死, 情節對觀眾少了一份突如其來的衝擊感...另外, 石內卜雖然之前明顯是一個疑點重重的人物, 但五集裡面都是安排他被誤會, 讓這個角色添了神秘, 可是這次, 故事一開始就揭開了石內卜身份, 到他殺校長的時候已經成了意料中事...如果可以把這一段先抽起, 然後放在校長被攻擊從高塔墮下其間才穿插進去, 增強對觀眾的衝擊, 自然可以讓那一幕成為高潮所在, 不像現在, 校長的死變得有點太兒戲, 不夠突然也不夠傷感...

其次, 故事的支線讓整套電影變得太鬆散...一開始說到校園裡人人自危, 嚴陣以待, 可是隔了沒多久, 大家都只顧著談情說愛, 似乎佛地魔也不見得有多可怕...

說到愛情線, 榮恩和妙麗耍花槍就當點笑料算了, 但金妮之前一直暗戀哈利, 這一集又突然跟一個不知名的人走在一起, 然後又莫名其妙回到哈利的身邊...另一方面, 哈利從上兩集的張秋, 到今集的車站快餐店女郎, 然後又突然喜歡上金妮, 從前的哈利也許是純情, 現在就像個好色小子, 但求就手...雖然我一直覺得愛情不應是這套戲的主線, 但若要寫進去, 就請不要太隨便...

最後, 就是哈利, 榮恩和妙麗這個金三角感覺被瓦解, 三人已經不像從前那麼有"仲間"(なかま)的深厚感情, 像哈利提起馬份和佛地魔的問題, 另外兩人已經不像從前一樣義無反顧地信任哈利...之前幾集, 即使在生死關頭, 他們倆不能一起並肩作戰, 至少之前也可以一起調查, 而在這一集, 兩人的戲份變得有點可有可無, 可說是已被淪為作連戲用途的"大茄"了...

我雖然還未看原著, 但個人猜測以上所說的問題應該是因為改篇成電影, 去蕪存菁後的結果, 似乎當中的取捨, 還是有不少可變的空間...