2011年冬季日劇初評 Part 3 - 美しい隣人

美しい隣人(中譯: 美麗的鄰居)

開播日期: 2011年1月11日
播放時間: 22:00-22:54
電視台: 富士
主演: 檀れい、仲間由紀恵、渡部篤郎

故事講述主婦矢野絵里子(檀れい飾)一直過著平凡幸福的生活...一天, 神秘女子マイヤー沙希(仲間由紀恵飾）搬到她家的隔壁，表面上跟絵里子成為好友, 背後似乎卻不懷好意, 當中包括誘惑其丈夫矢野慎二(渡部篤郎飾), 以及離間絵里子與其實鄰居之間的感情...

沙希為甚麼要作出如此舉動, 第一集還在報局, 第二集都還有點故弄玄虛, 讓人感到不明所以, 我差點就要放棄, 但到了第三集, 動機開始明朗, 也漸漸引出張力...節奏控制上, 第一二集明顯較慢, 讓人有點不明所以, 但第三集帶出多一點線索, 加強了追看的動力...

自從Mr. Brain之後, 仲間由紀恵似乎找到比搞笑老師更合適的戲路, 這次飾演笑裡藏刀的角色, 陰沉的表情讓人看了也感到心寒...檀れい的角色暫時未見突出, 但看過她在「武士の一分」的演出, 這種賢妻良母的設定跟她的氣質也很合襯, 不知道之後會否有甚麼驚喜

這套劇勝在幾有新意, 在今季沒有強勁對手之下, 相對較有追看性...

手芸 - 20cm大口金

之前介紹了好幾個方形口金包, 這次介紹一個大一點的...

口金闊20cm, 是自己裁布剪布熨布的作品, 不是材料包...這塊表布是絨面的, 所以剪的時候也會掉一點點絨毛, 花紋是熨銀, 所以裡布也選了銀色...

銀色裡布比較滑, 消色筆的顏色會化開, 而且很快就消失, 所以不易處理, 但也是最襯銀色口金加熨銀花紋的選擇...

我還加了內袋, 用來放電話...其實這才是我第一次試做內袋, 那時縫起那幾條明線之後真的挺滿足, 看上跟衣車的不算有太大分別...只是之前我先介紹了毛毛袋的作品, 所以內袋變得不是甚麼新事了...

其實最初做起的時候, 都挺有成功感, 因為這是我第一個完成的"大"袋, 可以直接帶出街用, 只是後來做了毛毛袋或更複雜的作品, 這個袋就顯得有點太平凡, 不夠吸引了...

我替這個袋配了40cm長的銀鍊, 可以上膊也可以手挽, 最適合就是跟家人在附近外食的時候用, 剛好可以放得銀包, 電話和鎖匙...

2011年冬季日劇初評 Part 2 - 大切なことはすべて君が教えてくれた

今季的日劇真的非常弱, 事前沒有哪一套可以讓我期待, 抱著觀望心態看第一集, 很多連感想都提不起勁去寫...

大切なことはすべて君が教えてくれた (名字太長, 不想翻譯了), 暫時應該是收視最差的月九, 看了兩集, 反而覺得這是今季最想追看的一套...

開播日期: 2011/1/17 逢星期一
播放時間: 21:00-21:54
電視台: 富士
主演: 三浦春馬、戸田恵梨香、武井咲

故事講述高校老師柏木修二(三浦春馬飾)跟同校老師上村夏実(戸田恵梨香飾)已訂婚, 在開學天起床時發現身旁的神秘女子, 而這女子卻是自己班上的學生佐伯光(武井咲飾)...

本來大家以為這是一套純愛劇, 我卻覺得不是...這套劇的懸疑感很重, 第了兩集, 都是舖伏線為主, 但劇情都推進得不錯, 節奏明快...

首先, 究竟那天修二是否真的跟佐伯光發生了關係都還是未知之數, 而佐伯光有甚麼病? 為甚麼選了修二為目標?  還是她的真正目標是夏実?  有不少未解開的謎吸引觀眾看下去...

至於為甚麼收視欠佳?  我估計是大家對角色分配上出現問題...

論演技, 三浦春馬和戸田恵梨香都有一定水平, 只是二人不算相襯...三浦春馬的實際年齡還未到21歲, 就算做新入識的高校老師都嫌太年輕, 再上他的樣子又比實際年齡年輕, 之前都是演高中生的角色, 突然要觀眾接受他做高校老師, 還已經訂婚, 未免欠點說服力, 就算他的演技再好, 都難以彌補這根本的差距...戸田恵梨香本身已經比三浦春馬年長, 外表又漸趨成熟, 二人看上去不太相襯, 也有強烈姐弟戀的感覺...相比之下, 武井咲的年齡和外形跟三浦更適合情侶檔, 不過是校園的學生情侶檔...

若先忘記角色設定的年齡, 演員本身的表演是不錯的...修二的優柔寡斷, 夏実的外柔內鋼, 佐伯光的一點"魔性", 都恰到好處...暫時以佐伯光的角色最亮眼, 而且修二和夏実都有點被迫圍著她團團轉, 似乎她更像此劇的女主角...

順帶一提劇中有份演出的AKB48成員篠田麻里子, 脫下AKB制服之後完全沒有星味, 連臉蛋都變得圓圓脹脹的, 演技也未見表現, 似乎沒有AKB光環的加冕, 她還有很長的路要走...相比之下, 前田敦子和大島優子比較有條件當演員...

馬不停蹄的週末

剛剛過去的週末, 除了馬不停蹄之外, 實在想不出有更好的形容詞...

星期六中午去了Shiseido試用一次免費面部護理服務, 再去上勾織課, 之後學日文, 晚上跟好姊妹吃晚飯...

星期日早上學琴, 中午跟日本同事午飯, 再去縫紉小聚, 之後跟姨丈慶祝生日...

兩天各踩四場, 還未計在家裡的時間看SMAP, 縫布袋和勾織等...

2011/1/22 (土)

早上吃過東西, 一邊縫紉, 一邊看SMAPxSMAP...到了差不多時候就出門去尖沙咀, 幾星期前, Shiseido有店員來電, 說邀請我試用他們的面部護理或化妝服務...

那天沒有特別的化妝需要, 自己又不是不懂, 所以選了較實際的面部護理...到了櫃位, 安排坐下沒多久就開始, 不用等候...先做皮膚測試, 我是對銷售抵抗力較高的人, 皮膚測試也在別的護膚品店做過, 早就替自己打定預防針, 預計對方會先說我皮膚有這樣那樣的問題...意外地, 在油脂, 水份, 彈性, 外加一項忘了是甚麼, 都在良好程度, 五項評分裡, 只有新陳代謝一項屬中等...也合理, 最近工作壓力大, 睡眠又不太足夠, 新陳代謝差一點都正常...

測試完畢, 對方就建議給我做深層清潔護理, 然後會做點面部按摩...完成後, 不知是不是我在過程說提起過有用開他們品牌的make up base當防曬, 她替我做完基本保濕之後, 就自動替我塗上make up base, 然後拍了點乾粉, 還替我塗了Shiseido新出的不脫色唇膏...

過程中, 對方沒有太hard sell, 所以到最後她問我有沒有甚麼東西再買, 我就坦白地說其實剛好想看看新出的不脫色唇膏...她之前替我試的顏色也剛好是六種色之中最合我心意的, 所以順利成章地成交, 也加了盒乾濕兩用粉...

我因為嘴唇較乾, 沒有塗唇膏的習慣, 最多只是偶爾塗點lip gloss...這次買的唇膏是液體, 塗起來不會太難推開, 也不會太厚..唇膏的另一頭是lip gloss, 兩種顏色混合之後出來的效果很自然, 只是比沒化妝的感覺bright一點, 不會太刻意或誇張, 完全是我想要的東西...

話說自從開始工作的半年之後, 因為發現身邊的同事都不怎麼化妝, 我已經停止了化全妝這件事, 改了只上粉底和胭脂, 到後來, 只是上make up base修飾一下膚色就算...粉底, 我會把乾濕粉分開的, 乾濕兩用粉出來的效果太厚, 我不喜歡...那我為甚麼這次買乾濕兩用粉?  因為冬天天氣較乾, make up base之後拍乾粉可能會太乾, 用乾濕兩用粉當乾粉用, 會比較貼面...

花錢完畢, 就要出發去上勾織課...因為是一對一的課, 所以相約在旺角的樓上cafe, 我先吃午餐, 到導師來的時候就開始上課...作品完成後再作分享, 我的勾織課只是學勾公仔, 這天是第二課, 主要是把之後勾好的頭, 身, 手腳等縫合...

下課之後就趕去佐敦上日文課...這天的油尖旺區特別擠, 大概是國內同胞都開始放假, 齊齊湧來香港購物...

之前提到日文課人數太多, 最後終於爭取成功分班, 由同一位老師任教, 時間則改遲兩小時...

下課之後, 相約了兩位好姊妹吃dinner...又回到尖沙咀, 選了iSquare的一家意大利餐廳, 價錢中等, 食物也中等...

回家之後才十點左右, 又縫了一會兒東西才睡覺...

2011/1/23 (日)

早上學琴, 然後到酒店大堂接日本同事...

這位日本同事已經離職, 轉工之後碰巧到香港出差, 所以相約吃午餐...他的酒店在中港城附近, 所以我選了"糖朝"...可惜對方不好甜吃, 未能試那個噴煙的豆腐花, 而且點了蘿蔔糕也好像不太合口味, 下次還是再想些別的地方...

吃了一個半小時左右, 因為只有兩個人, 所以不停對話, 感覺像做了一次會話練習一樣...

同事在金澤買了一個兔子電話掛飾給我, 很可愛, 又帶有傳統工藝的味道...

午飯之後, 我去了縫紉小聚...這天本來是毛毛斜揹袋的課, 但我沒有報名, 只是剛好買了別的材料包, 於是去拿的時候, 順道留下縫幾小時...是甚麼材料包?  請密切留意之後的完成品介紹...

縫到六點幾, 就出發去又一城...這天是姨丈的60歲生日, 我約了他和姨媽, 以及自己一家四人吃晚飯, 地點在amaroni's...這家店的食物算大份, 味道好, 唯一不太好的是訂位只給一個半小時, 即是如果訂七點半, 九點就要交檯...不過上菜的速度其實夠快, 所以一個半小時也夠吃

prosicutto with melon, prosicutto比parma ham要厚身一點點, 味道沒那麼重, 但也很好吃...melon夠甜和軟身, 是在香港少有地吃到的質素...

白酒蜆肉扁意粉, 幾香, 但沒甚麼驚喜

芝士意大利雲吞, 配蕃茄忌廉汁, 非常好吃...蕃茄忌廉汁很惹味, 可以點麵包吃...

磨菇燒汁肉眼扒, medium, 爸爸和妹妹都讚好...我不吃肉, no comment...

還有一份煎白身魚配黑水欖, 個人不特別喜歡那種魚味, 但澄太后說好...

甜品方面, 我點了panna cotta和tiramisu之後, 示意要在tiramisu上加支蠟燭, 結果卻附送了bread pudding...早知就不用點兩個點品啦, 結果有三個甜品, 加上之前吃的, 飽到...

tiramisu屬較creamy的路線, 蛋糕不會太濕, 剛剛好, 有咖啡和酒香但味道不重, 個人覺得ok, 但喜歡濃味的可能不適合...

panna cotta, 跟普通的芒果布丁感覺差不多, 不用特別試這個...

bread pudding, 因為是免費, 沒有quota吃這個, no comment...

回家之後, 做了一會勾織, 媽媽拿起半製成品, 似乎很喜歡...

2011年冬季日劇初評 Part 1

今季暫時看了五套, 其中兩套決定放棄, 另外三套觀望當中...

先說放棄的分別有LADY和「美咲No.1!」

前者說profiling, 推論太薄弱, 讓行動變得魯莽, 同樣是說profiling, 前幾季的"警視庁継続捜査班 2"似乎更好...再說, 整team人說到各有強項, 但沒有給予人一種強的感覺, 反而似雜牌軍...女主角說是天才角色, 可是第一集裡的感覺只是有勇無謀...

後者明顯跟極道鮮師太相似, 校園劇本來就已經沒甚麼新意, 以酒店公關為老師不見得有甚麼過人之處可以解決學生問題, 相比前兩季的"震撼鮮師", 以欺詐師為老師的震撼教育手法來得更有吸引力...極道鮮師裡面, 有的是一班很有potential的俊俏臉孔, 當年第一輯飾演學生的松本潤, 小栗旬和成宮寬貴, 現在已經獨當一面, 第二輯的赤西仁, 亀梨和也, 小池徹平和速水直道也成了人氣偶像, 第三輯的卡士再弱, 也出了三浦春馬, 可是這一套裡面, 只有大政絢本來已經有點名氣, 但其餘的學生, 見過一面都沒有印象, 很難撐得到下去...

暫時還看了"Control", 「美しい隣人」以及「大切なことはすべて君が教えてくれた」...

Control看第一集是還ok, 第二集開始不濟, 還以為是可追看對象, 又變回觀望狀態

「美しい隣人」, 看了第一集, 不是太明白發生甚麼事, 多看一兩集再決定...

「大切なことはすべて君が教えてくれた」雖然收視慘淡, 但第一集不差, 如果之後沒有發展到太離譜, 我應該會追...

詳情感想之後另文再談, 以上...

トレイの神様

冬季日劇開鑼, 暫時看了三套, 可追的有, 但吸引的未出現...在寫今季日劇感想之前, 先介紹一套SP: 「トレイの神様」(中譯: 廁所的神明)

改篇同名歌曲的故事, 內容講述唱作人植村花菜的成長和跟外婆相處的故事...女主角自小跟外婆感情要好, 外公去世之後就搬到跟外婆同住...廁所的神明, 其實是外婆跟花菜說的一個故事, 說廁所裡面住著一位女神, 只要保持廁所清潔, 女神就會讓她變成美人...

能夠從一首歌的歌詞改篇成日劇, 可想而知內容不會太複雜...這套劇是溫馨小品路線, 不會太催淚...表面雖然說是講述女主角和外婆的感情, 整體來說, 也說女主角跟媽媽和兄姊間的親情...

說很驚喜, 也不是, 但喜歡親情題材的朋友相信也會喜歡的, 特別是跟祖父母感情要好的人, 可以考慮一看...我不太懂說這套劇有甚麼過人之處, 只是當中那份親情, 很暖和, 很自然, 看得很窩心...

主角的故事, 跟大家的故事其實都有大同小異的地方...人漸漸長大, 多了友情愛情學業事業, 跟家人的關係即使沒有疏遠, 相處的時間也一定變少...像我自己, 小時候每個星期日都會去外婆家, 後來要準備公開試之後, 就變成有空的星期日才去, 到大學住宿舍, 就變成大時大節才會去...當然, 這不只是因為忙, 還有別的因素, 但這似乎是必定會發生的變化...再說, 我們的成長, 也伴隨著長輩們的衰老, 這是不可避免的事實...

對我來說, 這套劇的其中一個賣點就是飾演小花菜的芦田愛菜了, 有童真不老積, 懂演戲又可愛, 這次更挑戰関西弁演出! 自從"Mother"之後我就成了她的fans, 不論日劇, 綜藝節目, 甚至她配音的電影都引起我興趣去看 :p

演員方面, 除了芦田愛菜之後, 夏川結衣飾演女主角媽媽也很鬼馬, 不過飾演外婆的岩下志麻我本身不熟, 沒有特別感想...

至於歌曲本身, 不錯, 但未至於要被追棒到那麼誇張的地步, 只看MV又不算太感人, 但看了這套劇之後再聽的話會更有感覺...

送上歌曲的MV和我自己翻譯的歌詞...

 

小３の頃からなぜだか
小學三年級的時候開始不知為何
おばあちゃんと暮らしてた
跟外婆同住
実家の隣だったけど
雖然本來的家就裡隔壁
おばあちゃんと暮らしてた
跟外婆同住

毎日お手伝いをして
每天都幫忙做家務
五目並べもした
也一起下五子棋
でもトイレ掃除だけ苦手な私に
但是對不喜歡清潔廁所的我
おばあちゃんがこう言った
外婆這樣說過

トイレには　それはそれはキレイな女神様がいるんやで
在廁所裡 有個漂亮的女神在那裡
だから毎日　キレイにしたら
所以每天 把它弄清潔　
女神様みたいにべっぴんさんになれるんやで
使可以像女神那樣成為美人　　

その日から私はトイレをピカピカにし始めた
從那天起 我開始把廁所弄得亮晶晶的
べっぴんさんに絶対なりたくて
因為很想成為美人
毎日磨いてた
每天洗刷

買い物に出かけた時には
出外買東西的時候　
二人で鴨なんば食べた
兩人一起吃過鴨肉蕎麥麵
新喜劇録画し損ねたおばあちゃんを泣いて責めたりもした
也哭著責怪過沒有錄影新喜劇的外婆

トイレには　それはそれはキレイな女神様がいるんやで
在廁所裡 有個漂亮的女神在那裡
だから毎日　キレイにしたら
所以每天 把它弄清潔　
女神様みたいにべっぴんさんになれるんやで
使可以像女神那樣成為美人　　

少し大人になった私は
成長了一點的我　
おばあちゃんとぶつかった
跟外婆頂撞
家族ともうまくやれなくて　
跟家人沒法好好相處
居場所がなくなった
沒有可留的地方

休みの日も家に帰らず　
放假的日子也不回家
彼氏と遊んだりした
跟男友去遊玩
五目並べも鴨なんばも
五子棋和鴨肉蕎麥麵也　
二人の間から消えてった
從二人之間消失了

どうしてだろう　人は人を傷付け
為甚麼呢 人要去傷害人
大切なものをなくしてく
弄失重要的東西
いつも味方をしてくれてた
經常都是站在我一方的　
おばあちゃん残して
把外婆剩下
ひとりきり　家離れた
一個人 離開了屋企　　

上京して２年が過ぎて
去了東京已經兩年
おばあちゃんが入院した
外婆進了醫院
痩せて　細くなってしまった
消瘦了 變得纖細了
おばあちゃんに会いに行った
我去了見外婆

「おばあちゃん、ただいまー！」ってわざと
"外婆,, 我回來了" 特地
昔みたいに言ってみたけど
像從前一般地說　
ちょっと話しただけだったのに
可是只說了幾句
「もう帰りー。」って　病室を出された
外婆說: "好了, 回去吧" 被趕出病房　　

次の日の朝　　おばあちゃんは
第二天的早上 外婆
静かに眠りについた
安靜地睡著了

まるで　まるで　
好像 好像
私が来るのを待っていてくれたように
等待著我的到來一般

ちゃんと育ててくれたのに　
雖然好好地把我養育
恩返しもしてないのに
雖然我還未報恩
いい孫じゃなかったのに
雖然我不是一個好的孫女
こんな私を待っててくれたんやね
她也等待著這樣的我　　

トイレには　それはそれはキレイな女神様がいるんやで
在廁所裡 有個漂亮的女神在那裡
おばあちゃんがくれた言葉は　
從外婆得來的話語
今日の私をべっぴんさんにしてくれてるかな
會把今天的我變成美人嗎?

トイレには　それはそれはキレイな女神様がいるんやで
在廁所裡 有個漂亮的女神在那裡
だから毎日　キレイにしたら
所以每天 把它弄清潔　
女神様みたいにべっぴんさんになれるんやで
使可以像女神那樣成為美人　　　　

気立ての良いお嫁さんになるのが夢だった私は
曾經以成為賢淑妻子作夢想的我
今日もせっせとトイレを　
今天也使勁地把廁所
ピーカピカにする
弄得亮晶晶的

おばあちゃん
外婆
おばあちゃん
外婆　
ありがとう
謝謝你

おばあちゃん
外婆
ホンマに
誠心地
ありがとう
謝謝你  

手芸 - 口金包

這個口金包已經做好一段日子, 是繼和風口金包之後完成的...

最初買布的時候是計劃做個小手提袋在午飯時間用的, 但拿了布之後就覺得黑色夠耐用, 適合做口金, 用來代替已快破爛的舊錢包...

這塊布的實物比我最初看照片選布的時候漂亮很多...這是另一面...

用和風口金包的紙樣稍作改變, 外型有點小變化, 但仍然能放得下紙幣, 帶去出差放外幣就最適合...

這塊銀色布已經買了一段時間, 用來襯黑色表布和銀色口金就剛剛好...內格跟之前的一樣是分了兩邊, 一邊放錢, 一邊放帳單和卡...

紙樣經過自己改良之後, 裡面完全不會看得見縫口金的線...

這個口金, 同樣是自己一條龍完成紙樣, 剪布, 熨棉等步驟, 是個人很滿意的一件作品...

Qの会話

前幾天跟日本同事concall的時候, 有以下的一段對話...

安:　画面にSQ10(エス・キュー・いち・ゼロ)を記入してください
(中譯: 請在畫面裡輸入SQ10)

電話的另一旁似乎有點猶豫, 我以為他們聽得不清楚, 於是又重複

安:　S...Q...1...0...です

對方還是有點遲疑, 然後問...

日:　すみません、「キュー」は数字の9ですか。アルファベットのQですか。
(中譯: 不好意思, "kyu"是數字的9, 還是英文字母的Q呢?)

我才突然發現, 原來數字和英文字母在日語的讀音上會出現同音字的情況...

學了日文五年, 前幾天才發現這件小事...

黑色星期四

2011年1月13日, 是我的黑色星期四...

 

追收文件的時候遭惡言相向, 在會議上無辜被罵, 很多不順意的事情發生之後, 看看月曆, 發現這天是13號, 邪...

下午, 工作還在如火如荼之際, 看到媽媽的來電, 有一種不祥的預感...

媽媽平日打來, 要不問我甚麼時候回家吃飯, 要不告訴我有事外出, 晚一點回家之類...我全個星期都要加班, 她已經知道我不會回家吃飯, 五點左右的時間打來, 一般都是緊急事件...no news is good news...

外公走了...

 

聽到媽媽在電話中嗚咽的聲音, 我先消化了這個突然的消息, 然後冷靜下來, 問媽媽身在何處...她在醫院, 但電話接收得不太好, 之後我再致電給她, 不果, 相信是她忙著通知各人, 電話被佔線了...我先致電澄太后, 通知她, 順道問她甚麼時候下班...

爸爸剛在旅行中, 我不想媽咪一個人在家, 如果澄太后要夜收, 我就早一點回家...

再致電媽媽, 問她甚麼時候回家, 她說未知, 決定之後再告訴我...

我先通知team裡的同事, 說今天隨時要回家, 不能留在公司太久, 文件會拿回家看...

等到七點半, 再致電給媽媽, 她說已經在回家的途上, 於是我也收拾東西回家...回家之後, 媽媽有點意外, 說:"你不是要OT嗎?", 我輕描淡寫地答道:"要, 費事你一個人在家, 所以拿了東西回來做"...

媽媽簡單地說了今天的情況, 說早上老人院打電話來, 說外公有些氣喘, 要入醫院...媽媽送了外公入院, 拿了些衣服回去洗, 下午的時候, 醫院就打來說外公心臟停了...

然後回房間開始工作, 媽媽在客廳看電視...晚上, 澄太后也回朝了, 大家都沒討論太多, 只是做著自己的事...

媽媽和澄太后都有哭, 但我到現在, 還未落過一滴眼淚...

我知道, 到真正送別的時候, 必定是哭著告別, 但現在, 我不能哭...爸爸外遊, 家裡就是我撐著, 我的心都在擔心媽媽, 根本沒有心情去傷感...

再說, 傷心又如何? 無論有甚麼私人事, deadline不會因此而推遲, 工作也不會因此而減少, 這是我在big 4裡面學懂的...

如果理性一點去看, 這不是甚麼傷感的事...外公自外婆去世, 健康情況急轉直下, 認知症也變得很嚴重, 行動變得不便, 最近連飲食都有困難...人到了這個階段, 靠的是生存意識, 如果一個人生無可戀, 就是差不多到盡頭的時候了...

我心裡暗暗知道, 這天遲早會到...甚至覺得, 這也許是對他的解脫...如果這樣, 他會好過一點, 這不是壞事...

如果你太累 突然地道別沒有罪

只是, 我們會不捨得...

公: 我會把思念化成祝福, 祝願你在另一國度裡跟外婆重聚, 然後幸福快樂地生活下去...

Teamwork

記得從前別人總是說, 在audit這個行業, teamwork很重要...進了big 4, 絕大部份的engagement都是多於一人, 工作都是以一team人的型式進行, 每人負責不同sections, 然後給in charge review, 再給manager, 繼而partner去review...

job interview的時候, 總是要mention teamwork, 除非你不打算要通過那次interview, 否則必定要說自己是一個good team player...

甚麼是teamwork?  甚麼是good team player? 

越是involve在teamwork裡面, 就越不知道甚麼是好...

舉個例, 每人分了一些section, 同一個deadline要交, 如果有些team member做得慢, 要加班, 你做得快, 那麼你要加班幫他嗎?

幫, 大家的工作分配就會不公平, 無論做得快做得慢都無得收工, 會不會出現累鬥累的情況?  變成大家都情願放慢手腳, 怕要take up多一點...

不幫, 會不會變成各家自掃門前雪?  如果是job oriented, 大家都只求get the job done, 那麼自己做得快, 是不是應該主動多做一點才是?

你也許會覺得, 幫是人情, 不幫是道理, 但別的team member會不會這樣想?  一個人的job duty, 是assigned的job duty, 還是整個job pool?



做team member難, 做team leader更難...

如果你是一個reviewer, 同事做的工作未ready for review, 那麼你應該先下班嗎?

下班, 同事會否抱怨你只把工作推給他們呢?

不下班, 在公司白等數天, 但之後等他們的工作ready, 自己又要一個再加班?

我的理念是, 工作分配好, 除非出現錯配或不平衡的情況, 否則做完自己的那一份就收工...舉個簡單例子, 如果有90份文件, 三個同事, 那麼每人分30份, 一個星期時間, 自己take time, 你喜歡加班又好, 有事要先走也好, 拿工作回家做都好, 總之一個星期之後交到功課就可以...除非那90份文件的深淺程度有別, 結果有些人在office hour玩手指, 有些就做到半夜, 那我會考慮叫玩手指的同事多做幾份文件...

作為reviewer的話又如何?  我的取向是: my pace...例如day1-3, 大家都還在做, 未有東西可以review, 那可以下班時就下班, 到day4-5, 開始有東西要看, 有需要就加班...

等, 除非那天晚上就是deadline, 否則不如回家, 養足精神, 第二天再努力...

現在老了, 不能像從前那般幾個星期都做到凌晨兩三點, 又或者說, 心態不同了, 覺得打份工, 何必搞壞身體?

當team member的, 會否明白?  很多人, 只會覺得, 你較高級, 人工高一點, 辛苦一點也是應份的, 為甚麼他們在加班的時候你可以一早下班?  有多少人明白, 你不是早下班, 只是你加班的日子跟他們不一樣...再說, 你可能只是有效率...

大家對teamwork, 又有甚麼看法? 是個人主義, 還是共同進退型呢?

熱維他奶

這次的寒流似乎維持了很久, 不知甚麼時候才會離去...不單在室外, 連在公司裡面都很冷, 很多人都長期戴著頸巾, 我當然也不例外啦...雙手永遠都是冰冷狀態, 每次去洗手間之後, 本來會用抹手紙的我也改用乾手機, 因為有暖風呀...

今天上班, 已經能輕易呼出白煙來...

每次站在寒風之中, 都會回想起一些中學時代的日子...

中六中七都是流動班, 即是沒有自己的班房, 每次上課, 都是借用低年級的班房, 沒有課的時候, 就會一個叫溫習處的open area活動...

溫習處無遮無擋, 雖然叫做有個瓦遮頭, 但冬天的時候, 寒風就直接吹進去...從前的校褸不像現在的設計那麼入時, 都是完全沒有保暖功能的絨毛褸, 運動服更是沒有冬季款式!  短袖T-shirt排球褲...

寒冷的日子, 最讓人懷念的就是從食物部買回來的熱維他奶...一人買了, 不論男女都一窩蜂圍作一團, 十多人一起握著取暖, 好不溫馨...也有好心的同學, 見我雙手經常冷冰冰的, 買了熱咖啡也會借我暖手之後才喝...也有些男同學, 在我前面站成一排替我擋風, 可惜出到社會工作之後, 遇到的男生反而沒有風度...

即使現在, 我沒有跟中學同學保持非常緊密的聯繫, 最多就是收紅色炸彈或飲宴的時候才會見面, 但從前那些每天都聚在一起, 沒甚麼憂慮的日子, 偶爾回想起, 還是會會心微笑...

原來, 都已經是很久之前的事了...

也許你會說, 現在7-11都有熱維奶賣, 但其實, 我沒有想過要去買...怎麼說呢, 有些回憶是要跟從前一起share過同樣情景的人回味才有意思, 可能這就是所謂的集體回憶吧...自己一人的時候, 那份回憶就留在心裡好了...

OT companion

冬日陽光系列暫時告一段落, 今天要介紹的都是毛毛, 不過就不是毛毛袋, 而是...

毛毛公仔...這是我第一次挑戰做毛毛公仔的作品, 大家有看得出牠是甚麼嗎?  竟然有同事說是熊?!

手作同學仔問我替牠改了名字沒有, 我才醒覺原來有這個需要...我從小到大, 都很少替毛毛公仔改名的, 實在沒有甚麼想法...

有想過叫做"深灰", 代表牠的顏色之餘, 又表現了我的心情("心灰") :p...又想過叫"小灰", 不是很灰, 只是小灰, 但叫"小X"好像沒甚麼創意...

最後我替牠命名為ウサッピ(讀: Usappi), 懂日文的朋友應該明白了, 只是兔子的花名叫法...很沒創意吧?...

這款毛毛比較短身, 掉落的情況非常厲害, 如果在家裡開工, 我要先墊一些雜誌紙在書桌上才敢把毛毛布拿出來...不過放心, 縫好之後就不會出現甩毛的現象了, 只是在製作過程中會甩毛...

做毛毛公仔, 又縫又要返布, 雖不難做, 但煩...縫合頭, 耳, 身, 尾, 手, 眼和鼻, 位置是靠個人感覺決定的, 但有趣的是, 每個人做出來的效果都可以不一樣...不過, 我只會有心機做給自己, 真的很花時間和精神, 實在不捨得把心血送人呢...

導師給予的眼睛, 是圓球形, 啡邊公仔眼, 但不是很合我心意, 於是上個星期六去替牠找對大眼仔con, 化個smoky eye...

大家覺得效果如何?  有沒有變得更可愛?

ウサッピ頸上本來是系絲帶的, 但我覺得跟灰色襯得不太好看, 在剛做好拍照時, 借了自己的一條手鍊給牠戴, 可是不能送給牠喇, 所以我另外買了一條鍊子和一些鐵圈和扣子, 按照脖子的大小剪了合適的長短, 加上扣子, 再用鉗子安裝上一個自己不怎麼戴的吊墜...幾百蚊和幾蚊的銀鍊, 看上去似乎都沒有大分別, 而且也貫徹了DIY的宗旨, 連配飾都自己動手做...

這個星期的晚上都要加班, 所以帶了牠回公司...忙しくて、兎の手を借りたい

手芸 - 冬日陽光系列(4)

今個星期進入工作的peak season, 預先跟鋼琴老師請了假, 針線也收起了, 只希望我能在這個星期內完成大部份工作, 那麼下星期就可以回復正常節奏生活...一於長痛不如短痛, 快刀斬亂麻...

有沒有覺得很熟面口?  我第一個做的毛毛袋是跟這個同款的手挽口金...

之前的那個比較典雅, 這個就比較cute, 不過感覺得都高貴...紫色的送了給媽媽, 我覺得她比我更適合用那個顏色, 於是就另外多買一份材料做給自己...

這個灰色毛毛比我想像中厚身, 手感很軟很滑, 我上個星期差不多每天都帶它上班去...坐車時把包包放在腿上, 可以幫忙保暖, 呵呵...

 

上鎖的日記簿

記得從前的文具店在賣日記簿是怎樣的嗎?

很多日記簿都是配有鎖和鎖匙的...日記, 給人一種很私人的感覺, 是自己寫給自己的話, 是很個人的記錄...

學生時代, 有試過跟要好的朋友交換日記嗎?  有試過不用活頁而買一本簿做紀念冊嗎?  寫好之後, 把那幾頁用公仔膠紙封印起來, 免得在轉送期間被別的人看到內容...

人與人之間, 原本有很多悄悄話...

後來有e-diary, 本來都只是好友間的sharing, 但不知道甚麼時候開始, e-diary像xanga, msn space等, 設置了留言的功能, 讓讀者可以回應...

再之後, 有blog, 分享的元素就更重, 甚至是為了分享才寫的...

facebook, 微博更不用說, 彷彿只是為了讓人回應而寫的...寫下"我今天頭痛", 希望會有人回應到"小心保重"; 寫下"不開心", 希望有人回應到"發生甚麼事?", "支持你呀"之類; 現在演變到, 無論你寫下甚麼, 都會有人"like"...

有人回應, 當然好...我們從前不開心, 很難公告天下, 只會告訴知己好友, 現在不同, 一呼百應...世界難道趨向大同?

不過, 人總有一些事情不能分享給所有人, 例如一些抱怨的話, 或者對某人的不滿, 或是被某人傷害了, 如果這些某人都在你facebook friend list裡, 又或是這些某人跟你有共同的朋友, 又或是對方無意中search得到你的blog或是e-diary...

最簡單的是, 如果你在facebook裡寫下, "今天不斷釣魚", "今天無心工作"之類的status, 即使你上司沒有你facebook, 也難保你的同事不會打小報告吧?

雖說事無不可對人言, 有些看似無傷大雅的話, 也不一定適合分享的...

不過, 其實有沒有必要把那麼多東西都分享又是另一個問題...

也許你會說, blog或e-diary都可以set private的...可是這個世代, 連國家機密都猶如無物的時候, 區區privacy setting, 真的可以保密嗎?

我這樣說, 不是因為有甚麼不可告人的秘密被發現, 只是發覺有很多看似自由的地方, 都不自由...大家以為這是方便, 只是可能沒有意識到它所潛在的風險而已...

想來想去, 最安全的, 也許就是最初那本可以上鎖的日記...即使我從來都不會鎖起它(怕有一天自己丟了鎖匙), 至少我的家人不會無緣無故翻弄我的東西, 加上我家裡的workspace也是極度凌亂...

原始, 還是有原始的好...

手芸 - 冬日陽光系列(3)

氣溫持續下降, 不過今天介紹的毛毛袋是獻給澄太后的貢品, 不是自用的...

毛毛袋比同款的布袋花時間, 也較難處理, 所以如非家人, 實在不捨得送出來呢...

這個毛毛袋, 是在我學了第一個口金之後就已經開始構思...平日的口金包, 一般比較適合放在包包裡, 比較少直接帶出街用, 想了想, 就覺得以毛毛為布料的話就有可能...於是跟導師查詢材料, 本來有想過自己畫紙樣做, 但因為我想要的毛毛料只剩下一份剪好的材料包, 所以就買了這一份...

毛毛比較厚身, 上口金的時候很難才能把毛毛和布塞進去縫, 還要一邊打摺, 所以比平日的口金多花了不少時間...

後來導師有開班, 不過上課的時候我已經做好了這個包包了...做法跟三片口金是一樣的, 不難明白...

課程叫毛毛化妝袋, 不過自己再配了條鍊子, 就變了小手提包了, 可以讓澄太后帶去clubing喔...

這個大小很可愛呢, 袋口對我來說有點細, 闊10cm, 但內裡空間很多...近日開始看到別的同學仔的作品, 其他毛毛都很漂亮!  讓我都心思思想多做一個給自己, 不過我難得暫時完成了手上所有毛毛材料包, 今個星期開始日文課休息完畢, 下星期工作又超忙, 冬季日劇又快要開鑼, 鋼琴考試又越來越近, 雙手忙不過來...

年賀状

天氣仍然寒冷, 還有冬日陽光系列要介紹, 不過怕太家悶, 今天先說點別的...

好像已經有一段時間沒有寫有關日文的事情了, 這次想說的是有關新年的日本文化...雖然新年已經過了幾天, 但禮多人不怪, 而且明年還可以應用...

年賀状(ねんがじょう)即是新年賀卡, 一般都會以明信片形式發送, 是日本人在新年必做的一件事...

即使互聯網以及各通訊設備這麼發達, 日本人都會堅持郵寄hardcopy...

挨拶(打招呼)是跟日本人相處不能缺少的一環, 我當然也要入鄉隨族, 在新年附近的日子, 用email的形式, 寄出年賀状給我的日本同事...

以下是我今年選用的款式...

裡面的文字已經附上了最基本要說的祝福語:"あけまして、おめでとうございます"(新年快樂)...

留意小字的部份, 這一般是我會在附件之外加上的電郵文字內容, 不過這次在附件裡已經有...

新年, 不只是在年賀状上, 如果見面, 也會大概說點客套話:

"昨年中はいろいろお世話になり、ありがとうございました。" (去年承蒙關照, 謝謝)
"今年もどうもよろしくお願い致します。" (今年也請多多指教)

還有另一句祝福語可以考慮:

良いお年を!

這是"良いお年をお迎え下さい"的省略說法, 意思是"請迎接美好的一年"...經blog友指教, 這是新年前用的, 即是說應該在大晦日(除夕)或之前用, 所以過了新年之後, 就要用あけましておめでとう喇...

今年我選用的年賀状, 有兔子和一個日式不倒翁(だるま), 又介紹一下...

日本人都有十二生宵, 叫十二支(じゅうにし), 也叫做地支(ちし)...為甚麼選用兔子圖案, 相信不用解釋了, 順帶一提的是, 日本人的地支是跟新曆更新的, 即是在新曆一月一日開始就已經踏入了兔年...

以下是十二支跟中國十二生宵的對照:

子 --- 鼠
丑 --- 牛
寅 --- 虎
卯 --- 兔
辰 --- 龍
巳 --- 蛇
午 --- 馬
未 --- 羊
申 --- 猴
酉 --- 雞
戌 --- 犬
亥 --- 豬

那為甚麼會有だるま呢? だるま本來是佛教的達摩, 後來坊間以達麼坐禪的模樣做成不倒翁, 在銷售的時候, 有些だるま的雙眼是留白的, 人們可以許願之後畫上右邊的眼睛, 在如願之後再畫上左邊...我選用だるま圖案, 就是有種祝願別人心想事成的意思...

手芸 - 冬日陽光系列(2)

天氣一天比一天冷, 連同事們今天都建議叫外賣, 不出外吃lunch, 但最後又怕東西送到公司時已經冷掉, 又改變主意...

我碎碎念了兩年, 爸爸終於用信用卡積分換一部暖風機給我, 可惜要2月2日之後先可以取貨?!  到時恐怕今年的冷鋒也快過了吧, 難道要放一年才可以用?

好, 又回到冬日陽光系列的時間, 今天要介紹的, 是我在聖誕假期時做的毛毛tote bag...

這個袋是買材料包做的, 沒有上課...我最初只買了個手挽和皮標, 但上了毛毛手挽口金那一課時看過實物之後, 袋身的兩邊有猄皮, 又要熨硬襯, 免了找各類材料的時間, 計算過後覺得材料包的價錢都尚可接受, 於是追加了整份材料...

24號晚下班之後, 先做了內袋...

一邊是拉鍊的內袋, 做法一直想學, 但沒有很多導師會教, 也等不及了, 於是自己上網搜尋教學, 還真的找到...看過照片和圖解, 自己消化一下之後就剪布試做了...

內袋的布, 我選了挺厚身的麻布, 感覺會比較耐用...尺寸可以放得下銀包...

其實自己做過一次之後, 覺得拉鍊內袋不難做, 只是準備工夫較多, 而且沒有衣車的情況下, 手縫的部份要花心思, 每針的大小要均等, 出來的縫線要直, 不能馬虎, 我在沒有輔助的前題之下空手縫, 出來的的效果都算有交代了...這麼花時間, 難怪一般的布藝課都不會教, 因為做了拉鍊, 都沒有多餘時間學做袋身了...

另一面也有設置內袋, 可以放手機和staff badge

材料包是沒有內袋材料的, 但之前我在手挽口金課的時候向導師提起過, 於是她已經放了一點布頭在材料包, 可惜我拿了自己的布縫好內袋之後才發現...不過沒所謂啦, 用了黑底白水玉, 都襯到...

做了兩個內袋, 已經花了一晚, 看了SMAP Christmas Night MV就去睡, 就這樣過了我的平安夜...

聖誕節和boxing day, 都在做這個tote bag...完工之後, 27號那天立刻就帶了它出街, 朋友還說想不出這是手做的 ^.^

款式可以casual用, 襯牛仔褲都好match, 看上去不算大, 但可以放到很多東西...

手芸 - 冬日陽光系列(1)

上星期寒冷天氣警報卻意外地和暖, 天氣報告本來說元旦氣溫會急降, 又沒有, 偏偏在沒有心理準備之下, 昨天突然又寒冷起來...面對變幻莫測的天氣, 大家真的要小心身體呀...

昨天天陰陰的, 今天還下起雨來...在這麼讓人提不起勁的天氣之下, 讓我推出這個冬日陽光的布藝系列來溫暖一下大家吧...

首先出場的是我第一個學習的毛毛手挽口金...

雖然名叫手挽口金, 但包包可以上膊...

這除了是我第一個學習的毛毛袋之外, 還是我第一個學習的大袋...在沒有用衣車的情況下, 大袋真的相對地很花時間, 我在上課的時候只是做了毛毛袋部份, 回家之外自己剪布加了個內格, 這樣就一天了...之後用了一個晚上完成餘下的袋身, 又用了一個晚上上口金...

這個口金非常難縫, 我本來預了一小時的時間去縫口金, 然後去練琴的, 結果跟口金搏鬥完, 已經是洗澡睡覺的時間...

這款毛毛在我報學課程時看到的照片是比較深色的, 看到毛毛的實物之外, 覺得這個顏色不太適合自己, 於是送了給安媽媽...

袋的大小也算實用的, 至少可以放得到縮骨遮, 一本文庫本小說, itouch, 銀包和電話...

由於自己也十分喜歡這個袋型款式, 於是我又多買了一份材料自用...

【30-1的智慧】 part 3 - 嫁個有錢人

很久沒有出【30-1】的文章, 今天已經是30-7個月, 不過, 之後還是可以寫"30歲的智慧"的...

新的一年, 先祝願各位朋友如題目所說:"嫁個有錢人"...咦? 其實我大部份的女blog友都是已婚的說, 還是留給自己吧...

"嫁個有錢人"這句話, 有些人說得出做不到, 也有人心裡想, 卻不敢說, 當然也有人大義凛然的說:"愛情, 比麵包重要"...

我對這句話的理解, 是不要嫁個無錢人...你可能覺得我廢話, 事實上, 卻有很多人都搞不通"不要嫁個無錢人"的重要性...

窮和富, 也許是一種主觀的指標, 或是抽象的相對論; 有錢和無錢, 卻是清楚又具體...

在這裡, 要事先聲明: 我想勸大家的, 不是要嫁入豪門, 不是不要嫁窮等人家, 而是要跟有錢人交往, 如果你無法分清當中的分別, 那麼請你就此止步, 免得引來不必要的誤會...

甚麼是有錢? 我定義為有足夠照顧自己的經濟基礎...

不要過份地被拜金主義, 市儈, 貪慕虛榮等這些貶義詞嚇怕, 把金錢看成萬惡的根源似的...除非你要移居荒島, 否則不能忽視金錢對生活的重要性...要知道, 愛情和麵包之間並非mutually exclusive, 並非必須二擇其一, 相反, 兩者是不同層次的需要, 而且有前後之分...

麵包是生理需要, 愛情是精神食糧...生理需要是在精神需要之前, 精神上的滿足雖然處於高一個層次, 但生理需要未能滿足的話, 精神上的需要是難以達成的...具體一點說, 如果生命都不能維持下去, 還能談甚麼愛情?

如果你搬出羅蜜歐與茱麗葉的故事來問我, 對不起, 我只覺得那是任性, 不是愛情...

不要以為莫視現實去追求愛情是浪漫, 那是天真...

說說故事, 有一個女生, 跟一個男生相戀於大學時代, 男生比她大一年...男生畢業的時候經濟不景氣, 一直沒有找到工作, 女生那年就讀大學year 3, 學期初就開始參加各項招聘活動, 在畢業之前已經得到offer, 之後男生也找到了工作...翌年, 男生原地踏步, 女生的工資已經跳升一倍, 本來如果純粹是時間問題, 女生都考慮過等, 但她從男生的工作狀況, 預計未來二人的距離只會越來越遠, 不單是工資, 還有視野, 於是決定分開...

而事實上, 相隔多年之後, 二人有一次相約見面, 男生仍然做著同樣的工作, 同樣的職位, 領著同樣的工資, 而女生, 已經快進入經理職級...

我的意思, 不在於男生一定要賺錢多於女生, 但至少生活水平要相若...簡單舉個例子, 如果你工作很辛苦, 放假想去旅行散心, 但對方只得數千元人工, 你會敢建議日本或歐洲這些地點嗎?  如果你放棄自己意願, 遷就對方, 一次兩次也許可以, 但如果一世人都要這樣, 也可以嗎?  當然有些人是可以的, 但多數只出現在電影情節裡面, 又或是一些可以隱居的國家...可是香港, 是一個商業化的城市, 錢很影響生活質素...

再說, 女生如果在工資上超越男生太多, 男生的尊嚴可以接受得到嗎?  最後, 他們都情願找一個沒那麼能幹, 比自己層次低一點的女生交往, 來滿足自己的優越感...如果反正是沒結果, 長痛不如短痛...

智慧重點: 不能與情人有錢銀瓜葛

無論是多要好的朋友, 或是情人, 千萬不要跟對方有錢銀瓜葛...你清醒的時候也許會覺得這是理所當然, 但有很多人情到濃時自然就變得不清醒, 又或是不好意思拒絕...

先不說對方是否存心欺騙, 只說如果對方經濟狀況不好, 你會借錢給對方嗎?  個人的建議是, 千萬不好...

首先, 愛情能維持多久, 是未知之數, 除非你借出的時候已經準備了對方不還, 否則日後分手了, 要追討回來就很困難...

又說個故事, 有一個女生, 男朋友家裡有負債, 男生的母親跟女生借錢周轉, 女生不好意思拒絕, 只好就範, 後來二人分手了, 女生希望對方盡快還錢, 不想再有關連, 可是對方一拖再拖...幸好男生家不是存心欺詐, 我後來獻計給女生才讓對方把錢清還...

即使二人繼續在一起, 如果男生曾經接受過女方救濟, 之後在她面前會否覺得抬不起頭?

經濟背景的不同, 不單是生活質素的問題, 也會做成二人之間的各種隔閡...當然, 總有人可以克服, 但我提出來, 只是希望大家不要在談戀愛的同時, 忽略了實現面...

手芸 - 餃子包

常常看到手作人的餃子包照片, 自己又想試下, 於是訂了一份材料包...

最初對方跟我說的尺寸, 還以為可以放得下部小相機, 結果原來實物太小, 袋口只有9cm, 現在變了用來放蕾絲花邊...

記得我之前在日本買了和風布料嗎?  做完口金包之後, 剩下的布料, 剛好可以試做一個大一點的餃子包...

這款餃子包的製作方法很簡單, 紙樣也只是一個圓形, 數小時就可以完成, 而且根據對照片的反應, 我發現這個款式挺受歡迎的...