ページ

2013年6月17日月曜日

殺死99隻貓的少女

"殺死99隻貓的少女", 很多年前在書店看到已經想買, 但當時買了"The Curious Incident of the Dog in the Night-Time", 覺得一時間看不到那麼多本書就沒有買...

後來留意到作者是日本人, 於是想找日文版本, 沒找到...有朋友告訴我他找到法文版, 於是我再追查下去之後發現原來作者是一個以法文寫作的日本人, 所以原著是法文的...

最初對這本書有興趣, 完全是因為書名(我不否認在骨子裡藏著變態的基因), 後來看了"刺蝟的優雅"之後很想再看一些法國小說...



出版超過八年的台版法國翻譯小說不易找, 商務甚至淘寶都斷貨, 但念念不忘必有回響, 我有次在旺角街頭看到瑜林書屋的廣告牌便上去看看, 竟然無意中發現了這本書還在賣...這樣的緣份可一不可再, 所以立刻買了回家...

顧名思義, 這是一本記述了99個殺貓的過程, 而與此同時, 帶領讀者走進一個荒誕的國度...

殺貓少女所居住的城市有一位受萬人景仰的市長, 市長不甘平淡離開人世, 決意讓暗殺他的人做繼承者...為了成就一件荒謬的事, 顧問團想出了一系列更荒謬的策略...看著那個指鹿為馬的世界, 似是虛幻, 又不離現實...

不難聯想到我們現在身處的地方, 同樣存在著很多似是而非的誤導資訊, 例如有人說六四事件未經證實, 擠滿整個中環的集會被稱只有幾萬人, 有些人覺得這是一派胡言, 卻同時也有一些人深信不疑...

最後是個人喜歡的片段節錄




0 件のコメント:

コメントを投稿