My Sister's Keeper (上)

這本書只在等車和等人的時候看, 所以看了接近兩個月...趁著假期的時候, 終於一口氣把餘下的數十頁看完...

My Sister's Keeper這本小說後來被改篇成電影, 我也在假期看了電影的DVD...這次先談小說...

故事講述Anna尋求律師的協助, 希望能奪回自己身體的控制權...Anna是白血病病人Kate的妹妹, 父母Brain和Sara為了延續Kate的生命, 透過基因engineering, 誕下Anna, 讓她可以成為Kate的donor...直至Kate的腎臟已經到達衰竭狀態, 就在父母期待Anna可以把其中一個腎臟移植到Kate那裡的時候, Anna請了律師意圖阻止這件事...

文中運用了不少醫學名詞, 但不算太影響到讀者對故事的理解...不過, 小說的2/3都是以交代背景和各人心態為主, 節奏較慢, 難免有點點沉悶, 直至到上庭之後, 節奏才緊湊起來...

小說分了很多個小章節, 每個章節都從故事中不同的人物出發去描述整件事的發展, 當然也有交代一些過去的回憶...這種表達手法的好處是可以讓讀者更深入去了解和感受每個人的想法, 也讓事件中的矛盾感更突出...

不好的地方是, 一個章節與下一個章節之間所說的時間點可能不一樣, 一篇裡面也常常突然跳到回憶當中, 偶爾會讓人覺得太混亂...Campbell和Julia這條支線作用不算太大, 太多的回憶似乎拉得太遠...

故事中以一個矛盾為主線, 就是Anna究竟應不應該繼續當一個捐贈者去幫助姐姐Kate...

如果不知道這個家庭裡的細節, 我們第一個反應一般都會覺得Anna應該要幫Kate, 只要有希望的都應該去試, 但若我們從Anna的角度出發, 父母永遠只注意到患病的Kate, 而自己也彷彿是為了Kate才誕生的, 因為Kate隨時病發, Anna有可能會突然入院去捐血捐骨髓等等, 不能過正常人的生活, 交不到知心的朋友, 這樣為別人而活的人生, 其實有點悲哀...一開始, 要以基因engineering的方式去製造一個嬰兒, 目的雖說是救活另一個人, 但對捐贈者來說, 其實並不公平, 甚至有點不人道, 不過, 對Sara來說, 以父母的心態去解釋又似乎很合理...

故事一直發展, 把讀者引進去這個矛盾的思考, 但其實到尾聲部分又把這些推翻, 因為Anna反對捐贈是另有原因, 這是故事其中一個挺精彩的部分...另外, 律師Campbell為甚麼願意幫助Anna也是另一條很不錯的伏線...

結局有點出乎我意料之外...第一時間, 我心裡的感覺是"吓?!", 但再細味之後又覺得這樣的結局似乎比較好, 好的意思是以一本小說的結局而論...

全個故事, 不論是從Anna的病歷, Anna控告父母的動機, 以及Anna最後得到的結果, 都貫徹了My Sister's Keeper的意思, 看完之後, 心裡還餘下一份戚戚然的感覺...

故事的內容我不方便透露太多, 希望有興趣的朋友先去看這本小說, 然後再一起討論吧...