2014年快將過去, 又是時候回顧一下然後展望將來...
去年為2014年所定的目標是:
1. 修讀跟翻譯有關課程
2. 在港的日子, 每星期裡面花4天或以上的日子練琴, 每次45分鐘或以上
3. 踏足南九州或立山黑部
4. 每季選一套日劇看無字幕版
5. 完成至少兩本日文小說
2014年12月31日水曜日
2014年12月23日火曜日
2014年12月20日土曜日
窩邊草物語番外篇 - 晴天pig pig
命名為番外篇是因為故事並非發生在big 4, 而是在我現在的公司...
故事要追溯到五六年前左右, 那時我還在business control team...有天中午, 我和Cristal一起食lunch…
故事要追溯到五六年前左右, 那時我還在business control team...有天中午, 我和Cristal一起食lunch…
2014年12月15日月曜日
Sem break生活雜記
12月開始放SEM break, 終於都可以花一點時間寫blog…
小時候, 我就已經有習慣在考試之前安排考試後的節目, 回歸校園之後也不例外...
5號那天晚上, 我跟堂妹一起看中英劇團的"Tuesday with Morris", 因為有理大專享優惠, 票價只需$50! 你說當學生多好...
7號那天去了high tea, 剛好也是最後的交功課日, 正式迎接SEM break的來臨...
2014年11月1日土曜日
2014年10月28日火曜日
2014年日本の旅第5回 - Mr.S札幌
2014/9/20 (土)
睡到自然醒，吃了蛋沙律，在房間看了一會雜誌，10時之前出門，先坐地鐵去大通，逛了逛書店，買了支漿糊筆，11時左右坐地鐵去福住，步行去札幌ドーム
演唱會グッズ予定開售時間為12pm，我到步的時候才剛到12pm，counter外已經排了長龍。
睡到自然醒，吃了蛋沙律，在房間看了一會雜誌，10時之前出門，先坐地鐵去大通，逛了逛書店，買了支漿糊筆，11時左右坐地鐵去福住，步行去札幌ドーム
演唱會グッズ予定開售時間為12pm，我到步的時候才剛到12pm，counter外已經排了長龍。
2014年10月27日月曜日
2014年日本の旅第5回 - 小樽
2014/9/19 (金)
未到6am已經聽到有人起床的聲音
我在床上躺到8am左右起床，梳洗check out，搬行李到另一間酒店
坐地鐵到札幌轉JR去小樽，在南小樽下車，走到蒸汽鐘，慢慢逛手信街，然後走到政寿司吃午餐
未到6am已經聽到有人起床的聲音
我在床上躺到8am左右起床，梳洗check out，搬行李到另一間酒店
坐地鐵到札幌轉JR去小樽，在南小樽下車，走到蒸汽鐘，慢慢逛手信街，然後走到政寿司吃午餐
2014年10月26日日曜日
2014年10月9日木曜日
2014年9月16日火曜日
2014年9月9日火曜日
2014年日本の旅第4回 - 武蔵小金井、横浜、神奈川新聞花火大会
2014/8/5 (火)
今天乘中央線去武蔵小金井, 出站後轉巴士到小金井公園裡面的江戸東京たてもの園, 那裡正舉行期間限定的ジブリの立体建造物展
2014年9月7日日曜日
2014年9月2日火曜日
2014年日本の旅第4回 - 蔦屋書店、下北沢
2014/8/3 (日)
お誕生日おめでとう！（自分で言うな）
出門之後, 第一件事是吃早餐...
考慮到這天可能到tea time時間才會吃下一餐, 所以選了Hard Rock Cafe的America Breakfast….
2014年9月1日月曜日
2014年8月31日日曜日
2014年日本の旅第4回 - 初の花火大会
2014/8/2 (土)
在長年齡的前一天出發!
自2010年為看演唱會而去了福岡之後, 已經很久沒有在八月去旅行...原因是, 太熱...
九月開學, 能否走開幾天還是未知數, 索性在開學之前先走一轉, 之後至少要捱三個月不能飛行的日子...出發之前得知SMAP在九月初於東京開演唱會, 有掙扎過要否改機票, 但八月的行程已經安排好, 也向日文老師請了假, 再說, 可能的票源沒有提出會去抽票, 只好作罷...
2014年8月28日木曜日
重返校園 - 開學之前
去年年尾訂下的其中一個目標, 是修讀跟翻譯有關的課程...
早在年初, 我已經為這個目標開展籌備的工作, 曾經有報名申請中大的翻譯master課程, 後來因為地點和課程內容, 決定選擇Poly U的專業日語master...
早在年初, 我已經為這個目標開展籌備的工作, 曾經有報名申請中大的翻譯master課程, 後來因為地點和課程內容, 決定選擇Poly U的專業日語master...
2014年7月31日木曜日
2014年7月29日火曜日
2014年日本の旅第3回 - 天橋立
2014.5.11 (日)
這天的主要行程是去天橋立。之前去過松島和宮島，這次算是儲齊日本三景。
早上乘電車去福知山。往福知山和西舞鶴是同一架列車，前1至4號車廂往福知山，5至7號車廂往西舞鶴，記得要選對車廂，不要亂坐。
到了福知山轉乘北近畿タンゴ鉄道去天橋立。10:07開啟的列車是觀光火車，只有一個車廂，以藍色為主調，配合木製的裝潢，頗有懷舊的風味。
這天的主要行程是去天橋立。之前去過松島和宮島，這次算是儲齊日本三景。
早上乘電車去福知山。往福知山和西舞鶴是同一架列車，前1至4號車廂往福知山，5至7號車廂往西舞鶴，記得要選對車廂，不要亂坐。
到了福知山轉乘北近畿タンゴ鉄道去天橋立。10:07開啟的列車是觀光火車，只有一個車廂，以藍色為主調，配合木製的裝潢，頗有懷舊的風味。
2014年7月26日土曜日
2014年日本の旅第3回 - 立山雪之大谷
連月來疏於打理，雖然blog已無人問津，但還是要來清清雜草。寫作的意欲不減，只是花不上時間。
2014.5.10 (土)
早上先在便利店買飯糰和麵包，然後到JR富山駅北口，參加bus tour去室堂。
分享旅程之前，讓我稍稍介紹一下這天的景點。一般人聽到立山，都會「膽拖」黑部。遊立山黑部，其中一條最受歡迎的路線是：
從立山乘cable car到美女平
從美女平乘巴士經弥陀ヶ原去室堂
乘隧道巴士通過立山到大観峰
乘ropeway到黑部平
從黑部平乘cable car去黑部湖然後步行遊黑部水䃻
從黑部水䃻乘巴士通過赤沢岳到扇沢
2014.5.10 (土)
早上先在便利店買飯糰和麵包，然後到JR富山駅北口，參加bus tour去室堂。
分享旅程之前，讓我稍稍介紹一下這天的景點。一般人聽到立山，都會「膽拖」黑部。遊立山黑部，其中一條最受歡迎的路線是：
從立山乘cable car到美女平
從美女平乘巴士經弥陀ヶ原去室堂
乘隧道巴士通過立山到大観峰
乘ropeway到黑部平
從黑部平乘cable car去黑部湖然後步行遊黑部水䃻
從黑部水䃻乘巴士通過赤沢岳到扇沢
2014年7月25日金曜日
2014年日本の旅第3回 - 一天踏足五都道縣府大冒險 (下)
工作太忙，最近連續四晚都要開會，這篇下集，拖了快三個月。
2014.5.9 (金)
離開長浜，出發去敦賀。敦賀是JR West pass和JR北陸pass的交接點，在這裡稍作停留，沒甚麼景點，唯一可以看的是氣比神宮以及銀河鐵道999和宇宙戦艦大和號的銅製figure。
2014.5.9 (金)
離開長浜，出發去敦賀。敦賀是JR West pass和JR北陸pass的交接點，在這裡稍作停留，沒甚麼景點，唯一可以看的是氣比神宮以及銀河鐵道999和宇宙戦艦大和號的銅製figure。
2014年5月29日木曜日
2014年5月28日水曜日
2014年日本の旅第3回 - 出發篇
出發之前和回來之後都一直在忙，遊程已經完成了超過兩星期，終於逼自己開始寫遊記。
連續兩個月飛日本，誠實說，連我自己都覺得有點頻密，但5月這次旅程是一早計劃的，4月那一次才是無心插柳，反正生活也確實緊逼到需要有這麼一個喘息的空間，最多旅行回來又再辛苦一點。
既然苦不能避免，那麼至少也給自己一點甜吧。
連續兩個月飛日本，誠實說，連我自己都覺得有點頻密，但5月這次旅程是一早計劃的，4月那一次才是無心插柳，反正生活也確實緊逼到需要有這麼一個喘息的空間，最多旅行回來又再辛苦一點。
既然苦不能避免，那麼至少也給自己一點甜吧。
2014年5月2日金曜日
2014年5月1日木曜日
2014年4月15日火曜日
2014年4月13日日曜日
2014年日本の旅第2回 - 星乃珈琲店、弁天町、再嚐豆腐料理
2014.4.6 (日)
早上睡到自然醒，然後走到位於地下街的星乃珈琲店吃早餐。
星乃珈琲店還有一吋厚pancake和soufflé，不過早餐的french toast加飲品set都只是600円，那麼先試french toast好了。
早上睡到自然醒，然後走到位於地下街的星乃珈琲店吃早餐。
星乃珈琲店還有一吋厚pancake和soufflé，不過早餐的french toast加飲品set都只是600円，那麼先試french toast好了。
2014年4月12日土曜日
2014年日本の旅第2回 - 奈良、宇治
2014.4.5 (土)
吃過早餐，搬行李去另一家酒店，然後出發去奈良。
等車的時候，有兩個中女發現自己排錯隊，其中一人以廣東話跟另一個人說：唔理喇，打尖都要，去奈良要坐好耐架。
聽到這段對話，內心暗罵：你地真係影衰晒香港人！
從大阪乘奈良線大約一小時，到達之後轉乘巴士去冰室神社。
吃過早餐，搬行李去另一家酒店，然後出發去奈良。
等車的時候，有兩個中女發現自己排錯隊，其中一人以廣東話跟另一個人說：唔理喇，打尖都要，去奈良要坐好耐架。
聽到這段對話，內心暗罵：你地真係影衰晒香港人！
從大阪乘奈良線大約一小時，到達之後轉乘巴士去冰室神社。
2014年4月10日木曜日
2014年日本の旅第2回 - 祇園、よーじやCafe、清水寺夜櫻
續上回
回到京都JR站，排隊等巴士去祇園的時候，有外國人向幾個學生妹妹問路，雞同鴨講求救無門的時候，我忍不住出手相助。
那是一個身形肥胖的老女人，她說要去祇園，我說自己也是，著她跟我一同下車好了。
在車上，她問我在哪裡學英文，我說自己其實是香港人，於是就說起自己在旅程上即使在大酒店的職員都難以溝通，又說在車上沒有人讓座給她。個人帶點自私的想法是，巴士那麼擠擁，要讓座還真的有點掙扎。至於日本人英語能力不好，這應該是常識吧。我自己倒是希望少遇到要跟我說外國的日本人，否則我學日文是為了甚麼？ 就是為了跟其他遊客多圖一個方便罷了。當然，學日文是有很多其他原因。
到達祇園，胡亂逛逛。夜幕開始低垂，趁天全黑之前再拍幾張櫻花照。
回到京都JR站，排隊等巴士去祇園的時候，有外國人向幾個學生妹妹問路，雞同鴨講求救無門的時候，我忍不住出手相助。
那是一個身形肥胖的老女人，她說要去祇園，我說自己也是，著她跟我一同下車好了。
在車上，她問我在哪裡學英文，我說自己其實是香港人，於是就說起自己在旅程上即使在大酒店的職員都難以溝通，又說在車上沒有人讓座給她。個人帶點自私的想法是，巴士那麼擠擁，要讓座還真的有點掙扎。至於日本人英語能力不好，這應該是常識吧。我自己倒是希望少遇到要跟我說外國的日本人，否則我學日文是為了甚麼？ 就是為了跟其他遊客多圖一個方便罷了。當然，學日文是有很多其他原因。
到達祇園，胡亂逛逛。夜幕開始低垂，趁天全黑之前再拍幾張櫻花照。
2014年4月9日水曜日
2014年日本の旅第2回 - 嵐山、平安神宮、銀閣寺、伏見稲荷大社
2014.4.4 (金)
第一次去嵐山已經差不多是十年前，那時是十二月，只看得見枯枝，但內心便想到日後一定要來看櫻花和紅葉。這次算是還了心願。
每次去京都，我一般都是住在大阪，然後即日往返。從大阪往京都的新快速，需時不到四十分鐘。
在京都遊覽，最方便還是坐巴士，雖然巴士行動的時候比較長，但500yen一日乘車劵實在方便又經濟。
從京都JR車站坐巴士到嵐山，先到中之島公園。
第一次去嵐山已經差不多是十年前，那時是十二月，只看得見枯枝，但內心便想到日後一定要來看櫻花和紅葉。這次算是還了心願。
每次去京都，我一般都是住在大阪，然後即日往返。從大阪往京都的新快速，需時不到四十分鐘。
在京都遊覽，最方便還是坐巴士，雖然巴士行動的時候比較長，但500yen一日乘車劵實在方便又經濟。
從京都JR車站坐巴士到嵐山，先到中之島公園。
2014年4月8日火曜日
2014年4月3日木曜日
2014年日本の旅第2回 - 序
這次的旅程是一時衝動之下決定的。
fanfares推出了超過一年，由於去年早有其他旅行安排，即使每個星期二都會好奇上網按一按看一看，從未受惠。
三月中的一個星期二，如常地上網看fanfares，手痕按進去大阪的機票，發現四月初還有機位！
fanfares推出了超過一年，由於去年早有其他旅行安排，即使每個星期二都會好奇上網按一按看一看，從未受惠。
三月中的一個星期二，如常地上網看fanfares，手痕按進去大阪的機票，發現四月初還有機位！
2014年4月2日水曜日
2014年4月1日火曜日
2014年3月31日月曜日
2014年3月30日日曜日
蘇州生活雜記 (2)
2014.3.22
終於捱過一星期，這次的工作算是進這家公司之後最忙最辛苦的，一星期裡三個夜晚要開會，每天下班之後回到酒店都要加班，已經有一個星期都沒有看日劇。
星期六，發掘了一個新地方吃飯。
終於捱過一星期，這次的工作算是進這家公司之後最忙最辛苦的，一星期裡三個夜晚要開會，每天下班之後回到酒店都要加班，已經有一個星期都沒有看日劇。
星期六，發掘了一個新地方吃飯。
2014年3月29日土曜日
蘇州生活雜記 （1）
2014.03.17
吃過早餐等上機。
飛虹橋機場的航班大部分都是出差的人，這天有一班自由神，攤屍在候機室，也有脫了鞋把雙腳屈曲放在椅子上的。
在機上看了魔雪奇緣，個人比較喜歡宮崎駿的風立ちぬ。
又要航空管制，在空中盤旋了二十分鐘才能降落。
到了上海，地面温度25度比香港還要熱，我不知就裏還穿了高領上衣。
吃過早餐等上機。
飛虹橋機場的航班大部分都是出差的人，這天有一班自由神，攤屍在候機室，也有脫了鞋把雙腳屈曲放在椅子上的。
在機上看了魔雪奇緣，個人比較喜歡宮崎駿的風立ちぬ。
又要航空管制，在空中盤旋了二十分鐘才能降落。
到了上海，地面温度25度比香港還要熱，我不知就裏還穿了高領上衣。
2014年3月18日火曜日
2014年日本の旅第1回 - bills表參道
2014.2.23 (日)
早上check out，到原宿表參道的bills吃早餐。
bills被喻為有「世界一の朝食」，之前在網上看過那裡的pancakes照片，看上去很鬆軟，這次去東京便想去試一試。
網上也有提過bills排隊的人很多，午餐時間可以電話預約，晚餐時間可以網上預約，但我不想行程時間有太多制肘，所以選擇早上去碰碰運氣。
表參道的bills位於東急plaza，商場在11時才開始營業，所以要去吃早餐的話就要用升降機直接到7樓。
8:30am開始營業，我大概8:40左右到達，裡面已經差不多坐滿，幸好我孤身一人，被安排坐在bar檯的位置。
早上check out，到原宿表參道的bills吃早餐。
bills被喻為有「世界一の朝食」，之前在網上看過那裡的pancakes照片，看上去很鬆軟，這次去東京便想去試一試。
網上也有提過bills排隊的人很多，午餐時間可以電話預約，晚餐時間可以網上預約，但我不想行程時間有太多制肘，所以選擇早上去碰碰運氣。
表參道的bills位於東急plaza，商場在11時才開始營業，所以要去吃早餐的話就要用升降機直接到7樓。
8:30am開始營業，我大概8:40左右到達，裡面已經差不多坐滿，幸好我孤身一人，被安排坐在bar檯的位置。
2014年3月17日月曜日
2014年日本の旅第1回 - 兩國、東京鐵塔
2014.2.22 (土)
這次的機票package是從東京轉機的來回札幌機票，可以免費停留東京。
從札幌飛東京，於羽田機場到酒店，放下行李跟兩老各自行動。
我買了JR都內一日乘車券，先去兩國，買慎吾在おじゃマップ玩過的りきしちゃん，然後到秋葉原買書。
這次的機票package是從東京轉機的來回札幌機票，可以免費停留東京。
從札幌飛東京，於羽田機場到酒店，放下行李跟兩老各自行動。
我買了JR都內一日乘車券，先去兩國，買慎吾在おじゃマップ玩過的りきしちゃん，然後到秋葉原買書。
2014年3月16日日曜日
2014年日本の旅第1回 - 血拚outlet
2014.2.21 (金)
早上在酒店吃早餐，然後去機場附近逛outlet。
本來以為沒有合適的店，意外地買到超值的外套，原價一萬三千円減到四千円，實在找不到不買的道理。
爸爸下午想回札幌觀光，我們逛了半個outlet就離開了，不過買了三件外套若再買也拿不動，是時候回去了。
早上在酒店吃早餐，然後去機場附近逛outlet。
本來以為沒有合適的店，意外地買到超值的外套，原價一萬三千円減到四千円，實在找不到不買的道理。
爸爸下午想回札幌觀光，我們逛了半個outlet就離開了，不過買了三件外套若再買也拿不動，是時候回去了。
2014年3月15日土曜日
2014年3月11日火曜日
2014年日本の旅第1回 - 札幌購物、失望的蟹宴
2014.2.19 (水)
整晚都記掛著JR運行狀況，無法睡好，6am就醒了。睡眠質素欠佳加上心理壓力，頭痛了一天。
No news is good news，沒有看到運休，也就是說可以離開網走了吧！
從9:30am坐到14:45，終於到札幌。
整晚都記掛著JR運行狀況，無法睡好，6am就醒了。睡眠質素欠佳加上心理壓力，頭痛了一天。
No news is good news，沒有看到運休，也就是說可以離開網走了吧！
從9:30am坐到14:45，終於到札幌。
2014年3月8日土曜日
2014年日本の旅第1回 - 被困網走 (2)
2014.2.18 (火)
大概是記掛著天氣情況，7時未到我便睡醒了，立刻上網看JR運行狀況，到下午的列車都運休了。我趕快到大堂吃過早餐，先去車站預約第二天去札幌的指定席，以及extend酒店和取消十勝川酒店的預約。
一番折騰，餘下可以做的就只有等。
大概是記掛著天氣情況，7時未到我便睡醒了，立刻上網看JR運行狀況，到下午的列車都運休了。我趕快到大堂吃過早餐，先去車站預約第二天去札幌的指定席，以及extend酒店和取消十勝川酒店的預約。
一番折騰，餘下可以做的就只有等。
理不尽
對不起，有苦自己知，只是有些委屈不說不快，我真的需要發洩一下。
工作辛苦不是意外的事，上月有第四個同事向我報喜，本來以為可以多撐幾個月才安排back up，在沒有準備之下因為身體不適需要請假，至今已經超過兩個星期沒有回來，交接的事情沒來得及安排，可以幫忙的人手有限，結果我帶著新來三個月不夠的manager去cover。
那個報喜的女同事的男朋友是team裡面的其中一個supervisor，女的不適要請假，男的要照顧她要請假。當男的跟我請假的時候，我內心很想仰天輕嘆：「天啊~~」。三月，quarter end month，孖著請假，還有那個已經誕下麟兒放產假中的同事，那個新請回來上班一個多月就要請一個月假回大學上課的實習生，兩個不能超時工作隨時要放假休養或產檢的孕婦。每天放工回家途中無止境地想back up plan，突然明白heavy rotation的意思。
工作辛苦不是意外的事，上月有第四個同事向我報喜，本來以為可以多撐幾個月才安排back up，在沒有準備之下因為身體不適需要請假，至今已經超過兩個星期沒有回來，交接的事情沒來得及安排，可以幫忙的人手有限，結果我帶著新來三個月不夠的manager去cover。
那個報喜的女同事的男朋友是team裡面的其中一個supervisor，女的不適要請假，男的要照顧她要請假。當男的跟我請假的時候，我內心很想仰天輕嘆：「天啊~~」。三月，quarter end month，孖著請假，還有那個已經誕下麟兒放產假中的同事，那個新請回來上班一個多月就要請一個月假回大學上課的實習生，兩個不能超時工作隨時要放假休養或產檢的孕婦。每天放工回家途中無止境地想back up plan，突然明白heavy rotation的意思。
2014年3月5日水曜日
2014年日本の旅第1回 - 被困網走 (1)
2014.2.17 (日)
早上在酒店吃早餐，check out時發現counter貼了因天氣惡劣關係，破冰船全日停航的告示。
當下想到的，是提早去下一站的釧路，但到車站訂票的時候才知道原來火車也停駛了。改去網走監獄博物館吧，市內巴士也停駛 @.@
早上在酒店吃早餐，check out時發現counter貼了因天氣惡劣關係，破冰船全日停航的告示。
當下想到的，是提早去下一站的釧路，但到車站訂票的時候才知道原來火車也停駛了。改去網走監獄博物館吧，市內巴士也停駛 @.@
2014年3月4日火曜日
2014年2月27日木曜日
2014年2月14日金曜日
2014年2月10日月曜日
2014年2月6日木曜日
2014年2月5日水曜日
2014年1月26日日曜日
2014年1月11日土曜日
2013年日本の旅第2回 - 帰国篇、後記
2013/12/26 （木）
這天早上要坐8:45am火車回名古屋，之前一天晚上跟旅館說想安排7am早餐，本來對方說要7:30am，但最後願望讓步至7:15am。早上到達吃早餐的時候，有一班學生在，看來是因為他們霸佔了7am的時段，所以其他人的早餐都由7:30am開始。
這天早上要坐8:45am火車回名古屋，之前一天晚上跟旅館說想安排7am早餐，本來對方說要7:30am，但最後願望讓步至7:15am。早上到達吃早餐的時候，有一班學生在，看來是因為他們霸佔了7am的時段，所以其他人的早餐都由7:30am開始。
2014年1月7日火曜日
2013年日本の旅第2回 - 高山、下呂
2013/12/25 (火)
早餐吃前一晚在family mart買的pancake，聽說是新產品，但說到pancake，這次試了森永和family mart，依然是lawson最好。
早餐吃前一晚在family mart買的pancake，聽說是新產品，但說到pancake，這次試了森永和family mart，依然是lawson最好。
2014年1月6日月曜日
2014年1月5日日曜日
2014年1月4日土曜日
2013年日本の旅第2回 - 金澤東茶屋街、兼六園、近江町市場
2013/12/22 (日)
一早起床，吃了昨晚買的古古力pancake，然後check out酒店，通過JR站到highway bus centre。
大約4小時車程，中途經停一個休息站。
到達金澤的時候已經是中午，酒店就在JR站對面，我們放下行李之後就出發去吃午餐。
一早起床，吃了昨晚買的古古力pancake，然後check out酒店，通過JR站到highway bus centre。
出發之前，我透過電話預約了從名古屋到金澤的巴士票，單程每人¥4060，但可以4張回数券才¥11000，所以當然選買回数券。
大約4小時車程，中途經停一個休息站。
到達金澤的時候已經是中午，酒店就在JR站對面，我們放下行李之後就出發去吃午餐。
2014年1月3日金曜日
2013年日本の旅第2回 - 出發篇
2013/12/21 (土)
這次跟兩老遊日本，我換asiamiles，家父換star alliance，家母買機票，三個人，三個航程。
出發時是兩老早上出發，經北京轉機。我是直航，下午4時才起飛，卻比他們兩人更早到步。
最近連飛了4個月，機上可以看的電影選擇所餘無幾，結果選聽機上的CD精選。
名古屋的中部國際機場規模不大，印象中只有四條行李帶，我一邊等行李，一邊看著海關出口，兩老一出來就跟他們會合，一切順利。
這次跟兩老遊日本，我換asiamiles，家父換star alliance，家母買機票，三個人，三個航程。
出發時是兩老早上出發，經北京轉機。我是直航，下午4時才起飛，卻比他們兩人更早到步。
最近連飛了4個月，機上可以看的電影選擇所餘無幾，結果選聽機上的CD精選。
名古屋的中部國際機場規模不大，印象中只有四條行李帶，我一邊等行李，一邊看著海關出口，兩老一出來就跟他們會合，一切順利。
登録:
投稿 (Atom)